Zum Hauptinhalt springen

Weblog

Eintrag vom: 13. Januar 2025

Die Befreiung von Ausschwitz jährt sich zum 80. Mal. Ein Grund zu gedenken, aber auch Konsequenzen zu ziehen, damit sich so etwas nicht wiederholt.

Daher laden wir zu zwei Gedenkveranstaltungen ein:

 
 
Aber auch zu drei Politikveranstaltungen, die sich mit der Wahl sowie mit dem Rechtsruck in Deutschland auseinandersetzten.

Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus

80. Jahrestag Befreiung des Vernichtungslagers Auschwitz

Am 27. Januar 2025 jährt sich die Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz-Birkenau, Ort millionenfachen Massenmords und Symbol der nationalsozialistischen Tötungsmaschinerie, zum 80. Mal. Aus diesem Anlass lädt ein breiter Zusammenschluss von Reutlinger Institutionen und Einrichtungen ans Theater Reutlingen Die Tonne, um den Gedenktag gemeinsam zu begehen. Musikalisch untermalt wird die Veranstaltung von den Musikern Thomas Maos und Fried Dähn, Schüler*innen des Friedrich-List-Gymnasiums gestalten Beiträge zu Biograien von Opfern des Konzentrationslagers.
Es laden ein Agentur für unschätzbare Werte · Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen Reutlingen · BruderhausDiakonie · Ev. und kath. Gesamtkirchengemeinde Reutlingen · Kulturzentrum franz.K · Friedrich-List-Gymnasium · Habila GmbH · Kunstverein Reutlingen · Geschichtsverein Reutlingen · Theater Reutlingen Die Tonne · ver.di Reutlingen
Musikalische Begleitung Thomas Maos · Fried Dähn


Zum Gedenken an die Opfer der Nazi-Morde vor 80 Jahren und zur Feier der Befreiung von Auschwitz

Dos gezang fun vilner geto - Liedtexte aus dem Wilnaer Ghetto

Lesung mit Musik

Was geschah im Ghetto von Wilna unter der deutschen Besatzung, die sich das Ziel gesetzt hatte, die gesamte jüdische Bevölkerung zu ermorden und ihre Kultur auszulöschen? Lieder erzählen diese Geschichte.
Fast siebzig Jahre war diese Liedersammlung aus dem Ghetto von Wilna nur wenigen Spezialisten bekannt. Nun haben Dieter Koller (Tübingen) und Sebastian Wogenstein (Hartford, USA) sie neu herausgegeben, die hebräischen Lettern des Jiddischen transkribiert und die Lieder in ein singbares Deutsch übertragen. Beide werden in beiden Sprachen Texte aus der Sammlung lesen, Geschichten zur Entstehung der Lieder erzählen und Fotos dazu zeigen.
1947 erschien in Paris ein großformatiges, 55-seitiges Heft unter dem Titel „Dos gezang fun vilner geto“, herausgegeben von dem Dichter und Partisan Shmerke Kaczerginski.
Es enthielt eine Sammlung von 37 Liedern, die im Ghetto von Wilna in der Zeit der deutschen Besatzung und der Shoah entstanden und die die Erfahrungen der Bevölkerung beschreiben. Nur 100 nummerierte Exemplare wurden gedruckt. Einige dieser Lieder sind heute weltberühmt, andere kaum bekannt.
Dieter Koller und Sebastian Wogenstein haben die Schicksale der genannten Personen sowie die Geschichte der Orte sorgfältig recherchiert. Zusätzliche Materialien und Abbildungen geben einen bewegenden Eindruck vom entschlossenen Widerstand gegen die Besatzer, die mit der Bevölkerung auch die vielfältige jüdische Kultur Wilnas auslöschen wollten.
Das daraus entstandene Buch (und andere Literatur zum Wilnaer Ghetto) ist bei der Veranstaltung am Büchertisch erhältlich (Buchhandlung Quichotte, Tübingen).
Eine Auswahl der Lieder wird rezitiert und ihre Entstehungsgeschichte mit Bildern erläutert.
Zwischendurch machen Frank Wekenmann und Joscha Glass Musik.
Musik:
Frank Wekenmann, Gitarre
Joscha Glass, Bass

Sprecher:
Dieter Koller und Sebastian Wogenstein